Знаменитый фильм о войне во Вьетнаме. Показывается путь, который проходил американский солдат от учебки до войны. Снят интересно, в духе того времени. Присутствуют элементы жестокости, но куда же без нее на войне? Что привлекает, так это отсутствие пафосности, которая характерна для фильмов такого плана. Это одно из главных преимуществ этой кинокартины, которое дает возможность по иному посмотреть на ту войну.
Даная версия озвучена гоблинским переводом, который , впрочем, здесь как раз кстати, и сохраняет колорит фильма. С оригинальным переводом, признаться, я его не видел, и не горю желанием увидеть: "гоблин" - самое то.
filesharecyber
